Can I change a Company Admin or Translation Manager?

Yes, you can. For more information, please check the User Guide (User Role Change). 

The User Guide can be downloaded from the Help section of the Start page.